стихи

Два стихотворения знаменитого итальянского сказочника и поэта Джанни Родари "Чем пахнут ремесла?" и "Какого цвета ремесла?" перевел на русский язык С. Я. Маршак. Как распознать человека определенной профессии по аромату, окружающему его рабочее место? Оказывается каждой рабочей профессии присущ свой, специфический запах.

В этом выпуске серии "Книга за книгой" собраны стихи Веры Инбер разных лет. Заключает книжку поэма "Домой, домой", получившая в свое время премию конкурса на лучшую художественную книгу для детей. Во время Великой Отечественной войны Вера Инбер была в Ленинграде, где много работала. Наиболее значительные произведения этого периода — поэма "Пулковский меридиан" и книга "Ленинградский дневник", за которые писательнице была присуждена Сталинская премия. Отрывки из этих произведений тоже вошли в этот сборник.

Такую книгу трудно представить, лежащей на полке современного книжного магазина, во времена повальной коммерционализации детского книгоиздания. А между тем, монгольский автор с труднопроизносимыми именем и фамилией Жамбын Даждондог, написал прекрасные детские стихи, которые перевела на русский язык Эмма Мошковская.

Поэт Асен Разцветников (1897 —1951) широко известен у себя на родине в Болгарии, как «взрослый» поэт. До сих пор издаются и читаются сборники его стихов. Но не менее популярны и детские книги Асена Разцветникова. Впервые детские стихи Разцветникова были переведены на русский язык в 1978 году. В книге, которая здесь представлена, помещены избранные переводы его стихов для детей в переводе Эдьмиры Котляр.

Небольшой сборник, в который вошли четыре стихотворения для малышей. Написал их классик советской детской литературы Самуил Яковлевич Маршак. Дети с удовольствием слушают и легко запоминают эти стихи. Книга была издана в серии "Мои первые книжки" с иллюстрациями Ю. Коровина.

У Екатерины Васильевны Серовой есть замечательная способность извлекать из обычного необычное, есть свой, особенный юмор - умный и лукавый. И все это нашло отражение в ее замечательных стихах, добрых и ласковых. В них автор напоминает нам то, о чем мы нередко забываем, делает это не с занудным поучением, а изящно, с улыбкой.

Сборник, в который вошли пять стихотворений классика советской детской литературы Сергея Владимировича Михалкова. Особенно актуально сейчас стихотворение "Прививка". Ведь в то время, когда оно было написано, особенно не спрашивали, хочешь ли ты делать эту самую прививку. Выстраивалась очередь у школьного медицинского кабинета и минут за двадцать весь класс был привит. Зато пресловутый коллективный иммунитет вырабатывался автоматически.

Будучи уже знаменитым поэтом и общественным деятелем, лауреатом Ленинской премии, Агния Львовна Барто постоянно была окружена детьми, понимала заботы своих читателей, радовалась и огорчалась вместе с ними. Именно так были написаны собранные в этой книжке стихи — мудрые, весёлые и беспокойные, как их автор. Стихи, которые останутся с нами навсегда.

Ян Райнис – известный латышский поэт, выдающийся писатель, мыслитель и политик, оказавший огромное влияние на формирование культуры и национального самосознания народа своей страны. В эту небольшую книжку из серии "Мои первые книжки"вошли его стихи, которые поэт написал для детей, в переводе Л. Копыловой.

Этот небольшой сборник стихотворений Льва Моисеевича Квитко познакомит юных читателей с четырьмя произведениями этого еврейского советского поэта. Именно благодаря детским произведениям он получил широкую известность. Переводом стихов Льва Квитко с языка идиш на русский занимались самые знаменитые наши детские поэты.

Писать стихи для самых маленьких детей невероятно сложно. У человека, который этим занимается должен быть особый талант. Таким талантом в полной мере обладала Агния Львовна Барто, чьи небольшие, но не стареющие, проверенные временем стихи и составили эту книжку. Ну кто не помнит с детства историй про зайку, брошенного хозяйкой, про мишку, которого с оторванной лапой уронили на пол и про Таню, уронившую мячик в речку. Все эти стихи, вместе с другими и составили эту книгу.

В книгу вошли стихотворения и отрывки из поэм замечательного русского поэта - классика Николая Алексеевича Некрасова.

Стихи, которые напечатаны в этой книге, написал Самуил Яковлевич Маршак (1887—1964). Многие стихи, сказки, пьесы, загадки, песни, созданные С. Я. Маршаком, читателям прекрасно знакомы. Все слышали их и в детском саду и дома и даже, может быть, многие его стихи и песни учили наизусть ещё тогда, когда не умели читать. Открывают эту книгу стихи о 1 сентября, когда все школьники нашей страны с радостью спешат в школу.

В книгу вошли шесть стихотворений и сказка в стихах, которые написал классик татарской литературы Габдулла Тукай. В своих стихотворениях он первым по-настоящему выразил певучесть души своего народа, рассказал о его чаяниях и мечтах.

С творчеством Сергея Владимировича Михалкова мы встречаемся еще в раннем детстве. И знакомство это продолжается, расширяясь, в отроческие, юношеские, зрелые годы. Поэт сопровождает нас всю жизнь. В шеститомник вошли лучшие произведения писателя.

Игорь Александрович Мазнин пришел в детскую литературу, имея за плечами немалый жизненный опыт. До появления первой своей книжки Игорь Мазнин окончил институт, несколько лет был школьным учителем, работал редактором детского издательства. Вам предстоит встреча с замечательным поэтом, который умел говорить с маленьким читателем и в шутку и всерьез, учил слушать тишину и наблюдать полет облаков, а еще своими стихами учил детей доброте и умению быть другом.

Стихотворение Лермонтова «Бородино» представляет собой отклик поэта на события 1812 года. Оно написано в год 25-летия победы русского народы в войне с французами. Произведение раскрывает тему родины в понимании человека из народа.

Большое стихотворение или небольшая поэма Маршака начинается с того, что четверо пионеров прячутся от града с проливным дождем в парадном подъезде московского дома. Сюда же зашёл старик и два маляра. И тут старик стал рассказывать ребятам, как люди жили до революции. Стихотворение построено на противопоставлении двух миров: того, в котором вырос старик-рассказчик, и того, в котором растут слушающие его пионеры.

Стихотворение-небылица "Путаница" Корней Иванович Чуковский написал, чтобы порадовать любимую дочку Мурочку. Автор создал сказку-перевертыш, которая своей целью имеет не только развлекать детей. Она способствует развитию малышей. Непременным условием должно стать объяснение детям сути происходящих в сказке событий. Ведь здесь котятам захотелось хрюкать, а утятам квакать. А потом в животном мире началась полная неразбериха: воробышек, как корова, замычал, медведь закукарекал… Только зайчик убеждал всех, что «не летать лягушатам под облаками». Зверята его не слушали, безобразничали. Шалости закончились плохо. Синички море подожгли. Потушить пожар пытались блинами, грибами и пирогами. А бабочка крылышками махнула — море гореть перестало.

Эдуард Багрицкий писал стихи в основном для взрослых, но всегда мечтал писать стихи и сказки, чтобы его слушателями и читателями были ребята. Лишь три поэмы он написал для юных читателей. Все они вошли в эту книгу.